Born 23 Jan 1956 · day 6 of 22

Kazumi Tsubotaborn under Mercury retrograde

A former Japanese football player who represented the Japan national team. An Aquarius retrograde birth for a player who helped define Japan's footballing identity.

Leap year
Source: Wikipedia
18 JAN19 JAN20 JAN21 JAN22 JAN23 JAN24 JAN25 JAN26 JAN27 JAN28 JAN29 JAN30 JAN31 JAN1 FEB2 FEB3 FEB4 FEB5 FEB6 FEB7 FEB8 FEB13°13°13°12°12°11°10°9°7°6°5°4°3°1°0°0°29°28°28°27°27°27°AQUARIUS | CAPRICORNSTATION R · 18 JANSTATION D · 8 FEBBORN · 23 JANDAY6 / 2223 JAN 1956
Mercury at11°12′ Aquarius
Station R
18 Jan 1956
Station D
8 Feb 1956
Window dial · Aquarius
BirthdayDays, station to stationBars · daily speed

The retrograde Kazumi Tsubota was born into, wound into a dial from station retrograde at the top round to station direct. The outer ring gives the date, the middle ring Mercury’s degree, the bars its speed. Mercury stood at 13° Aqu at station retrograde and 27° Cap at station direct.

The window

Shadow begins
2 Jan 1956
Station R
18 Jan 1956
Station D
8 Feb 1956
Shadow ends
28 Feb 1956

Born on day 6 of 22 of the retrograde — 58 days from shadow to shadow.

In the same window

Born inside the very same window
Meanwhile, in history

Also retrograde in Aquarius

  1. Justin Bieber1994Music
  2. Rihanna1988Music
  3. John Steinbeck1902Writing
  4. Buzz Aldrin1930Science & Tech
  5. Charles-François Daubigny1817Art & Design
  6. William Huggins1824Science & Tech
  7. Árpád Göncz1922Politics & Leadership
  8. Koji Sasaki1936Sport
  9. Renato Augusto1988Sport
  10. Marcos Llorente1995Sport
  11. Kees van Dongen1877Art & Design
  12. Nkosazana Dlamini-Zuma1949Politics & Leadership
Everyone born retrograde in Aquarius

Coincidence, not causation: the birthday and the window are real and ephemeris-based; the reading is tradition, offered in good fun.