Born 24 Aug 1899 · day 20 of 25

Jorge Luis Borgesborn under Mercury retrograde

The Argentine writer, poet, and translator whose 1940s collections Ficciones and El Aleph redefined short fiction through motifs of labyrinths, mirrors, and infinity. He wrote the way retrograde moves — forward stories that turn out to have been circling all along.

Source: Wikipedia
5 AUG6 AUG7 AUG8 AUG9 AUG10 AUG11 AUG12 AUG13 AUG14 AUG15 AUG16 AUG17 AUG18 AUG19 AUG20 AUG21 AUG22 AUG23 AUG24 AUG25 AUG26 AUG27 AUG28 AUG29 AUG3°3°3°3°3°2°2°1°0°0°29°28°27°26°26°25°24°23°22°22°21°21°21°20°20°VIRGO | LEOSTATION R · 5 AUGSTATION D · 29 AUGBORN · 24 AUGDAY20 / 2524 AUG 1899
Mercury at22°17′ Leo
Station R
5 Aug 1899
Station D
29 Aug 1899
Window dial · Leo
BirthdayDays, station to stationBars · daily speed

The retrograde Jorge Luis Borges was born into, wound into a dial from station retrograde at the top round to station direct. The outer ring gives the date, the middle ring Mercury’s degree, the bars its speed. Mercury stood at 3° Vir at station retrograde and 20° Leo at station direct.

The window

Shadow begins
17 Jul 1899
Station R
5 Aug 1899
Station D
29 Aug 1899
Shadow ends
12 Sep 1899

Born on day 20 of 25 of the retrograde — 58 days from shadow to shadow.

In the same window

Born inside the very same window

Also retrograde in Leo

  1. Michael Jackson1958Music
  2. Fidel Castro1926Politics & Leadership
  3. Selena Gomez1992Music
  4. Kobe Bryant1978Sport
  5. Rosalind Franklin1920Science & Tech
  6. Ben Affleck1972Film & Stage
  7. V. S. Naipaul1932Writing
  8. Romano Prodi1939Science & Tech
  9. Erich Honecker1912Politics & Leadership
  10. Tim Burton1958Film & Stage
  11. Anna Politkovskaya1958Writing
  12. Elinor Ostrom1933Science & Tech
Everyone born retrograde in Leo

Coincidence, not causation: the birthday and the window are real and ephemeris-based; the reading is tradition, offered in good fun.