Born 10 Nov 1868 · day 17 of 21

Gichin Funakoshiborn under Mercury retrograde

The founder of Shotokan karate who introduced the martial art to the Japanese mainland in 1922 and later served as honorary head of the Japan Karate Association. A Scorpio retrograde master of discipline, turning the quiet art of karate into a global phenomenon through sheer, focused will.

Leap year
Source: Wikipedia
25 OCT26 OCT27 OCT28 OCT29 OCT30 OCT31 OCT1 NOV2 NOV3 NOV4 NOV5 NOV6 NOV7 NOV8 NOV9 NOV10 NOV11 NOV12 NOV13 NOV14 NOV21°21°21°21°20°19°18°17°16°15°14°12°11°10°9°8°7°6°6°6°5°STATION R · 25 OCTSTATION D · 14 NOVBORN · 10 NOVDAY17 / 2110 NOV 1868
Mercury at7°23′ Scorpio
Station R
25 Oct 1868
Station D
14 Nov 1868
Window dial · Scorpio
BirthdayDays, station to stationBars · daily speed

The retrograde Gichin Funakoshi was born into, wound into a dial from station retrograde at the top round to station direct. The outer ring gives the date, the middle ring Mercury’s degree, the bars its speed. Mercury stood at 21° Sco at station retrograde and 5° Sco at station direct.

The window

Shadow begins
5 Oct 1868
Station R
25 Oct 1868
Station D
14 Nov 1868
Shadow ends
1 Dec 1868

Born on day 17 of 21 of the retrograde — 58 days from shadow to shadow.

In the same window

Also retrograde in Scorpio

Coincidence, not causation: the birthday and the window are real and ephemeris-based; the reading is tradition, offered in good fun.