Born 24 Nov 1946 · day 14 of 21

Minoru Kobataborn under Mercury retrograde

A former Japanese association football player who represented the Japan national team. Retrograde Mercury in Scorpio: scoring goals with the intensity of a detective solving a cold case.

Source: Wikipedia
11 NOV12 NOV13 NOV14 NOV15 NOV16 NOV17 NOV18 NOV19 NOV20 NOV21 NOV22 NOV23 NOV24 NOV25 NOV26 NOV27 NOV28 NOV29 NOV30 NOV1 DEC7°7°6°6°5°5°4°2°1°0°29°27°26°25°24°23°22°21°21°21°21°SAGITTARIUS | SCORPIOSTATION R · 11 NOVSTATION D · 1 DECBORN · 24 NOVDAY14 / 2124 NOV 1946
Mercury at25°12′ Scorpio
Station R
11 Nov 1946
Station D
1 Dec 1946
Window dial · Scorpio
BirthdayDays, station to stationBars · daily speed

The retrograde Minoru Kobata was born into, wound into a dial from station retrograde at the top round to station direct. The outer ring gives the date, the middle ring Mercury’s degree, the bars its speed. Mercury stood at 7° Sag at station retrograde and 21° Sco at station direct.

The window

Shadow begins
22 Oct 1946
Station R
11 Nov 1946
Station D
1 Dec 1946
Shadow ends
18 Dec 1946

Born on day 14 of 21 of the retrograde — 58 days from shadow to shadow.

In the same window

Born inside the very same window

Also retrograde in Scorpio

  1. Diego Maradona1960Sport
  2. Carl Sagan1934Writing
  3. Miley Cyrus1992Music
  4. Julia Roberts1967Film & Stage
  5. Satoshi Miyauchi1959Sport
  6. Eugene V. Debs1855Politics & Leadership
  7. Felix Hausdorff1868Science & Tech
  8. Ingvar Carlsson1934Politics & Leadership
  9. Peter Kodwo Appiah Turkson1948Public figure
  10. Dragiša Binić1961Sport
  11. Raveena Tandon1974Film & Stage
  12. Kelly Brook1979Film & Stage
Everyone born retrograde in Scorpio

Coincidence, not causation: the birthday and the window are real and ephemeris-based; the reading is tradition, offered in good fun.