retrograd.io
 
Early modern European · 1632

Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo

Dialogue Concerning the Two Chief World Systems

In the Third Day, Salviati calls the removal of the planets' stations and regressions 'a very great argument in favour of Copernicus', and says that the Earth's annual motion alone causes the great inequalities in the motion of the five planets. Stations and regressions come more often for Saturn than for Jupiter and more rarely for Mars; for Venus and Mercury he cites Copernicus's construction 'following Apollonius' in De revolutionibus V.35.

Author
Galileo Galilei
Date
1632
Original language
Italian
Key term
stazioni e regressi (stations and regressions)
Kind
Theory / model
Planets
Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn
On the shelf · Early modern and modern · 12−1800 → 2026
−1800−1500−1000−5001500100015002026
Date · 1632Same shelf

Editions

3 editions.

YearEdition©
1632Galileo Galilei, Dialogo ... sopra i due massimi sistemi del mondo tolemaico, e copernicano (Florence: Landini, 1632)PD
1661Thomas Salusbury (trans.), Mathematical Collections and Translations, vol. 1 (London, 1661)PD
1953Stillman Drake (trans.), Dialogue Concerning the Two Chief World Systems (Berkeley: University of California Press, 1953; 2nd ed. 1967)©
PD public domain · © in copyright

Read it

2 digitised copies.

  • Full scan of the 1632 Landini first editionSmithsonian Libraries, via Internet ArchivePDOpen ↗
  • Italian text of the Third Day (Favaro edition), not yet proofreadItalian WikisourceCC BY-SAOpen ↗

Copies stay with their holders; every link opens their site. Licence: PD public domain · CC BY · CC BY-SA · © rights reserved · ? not stated.

References

Also on the Early modern and modern shelf

DateSourcePlanetsKind
1543 (manuscript c. 1520–1541)De revolutionibus orbium coelestiumNicolaus CopernicusMe Ve Ma Ju SaMath. astronomy
c. 1580–1600Tycho Brahe's Mars observationsTycho BraheMaObservation
1609Astronomia novaJohannes KeplerMaTheory / model
28 December 1612 – 28 January 1613Galileo's notes recording Neptune as a 'fixed star'Galileo GalileiNeObservation
1647Christian AstrologyWilliam LillyMe Ve Ma Ju SaAstrological
presented 7 August 1709Cassini's apparent path of MercuryJ. D. CassiniMe Ju SaMath. astronomy